Assistant(e) administratif(ve) et comptable trilingue (H/F)

RETOUT & ASSOCIES PARIS Paris (75) Publiée aujourd'hui
NouveauCDITemps plein
  • LieuParis (75002)
  • ContratCDI
  • Durée du travail35H/semaine Travail en journée
  • Expérience1 An(s)
  • QualificationEmployé non qualifié
  • SecteurActivités comptables

Description du poste

En tant que société indépendante et à taille humaine, Retout & Associés s'efforce de répondre aux besoins de ses clients, qu'il s'agisse de PME, d'entrepreneurs ou de grands groupes internationaux. Avec une équipe de 125 collaborateurs répartis sur cinq entités juridiques et 14 implantations géographiques en France, le Groupe offre un large éventail de services aux entreprises françaises et étrangères dans les domaines de l'audit légal et contractuel, de la comptabilité et de l'expertise-conseil. Nos équipes pluridisciplinaires mettent notre savoir-faire à votre disposition dans le cadre de nos missions traditionnelles ou plus personnalisées. Pour compléter notre pôle international situé à Paris Bourse, nous cherchons un(e) assistant(e) administratif(ve) et comptable trilingue, sachant parler couramment anglais et arabe. Des connaissances de la culture d'Asie mineure et du Moyen Orient serait un vrai plus ! En tant qu'assistant(e) administratif(ve) et comptable trilingue (H/F), vous serez rattaché(e) à la Directrice administrative et financière au sein de l'un de nos bureaux Parisiens. Votre mission : Volet administratif - Accueil physique et téléphonique des clients, en français, en anglais et en arabe - S'inscrire dans la relation interculturelle pour mieux cerner les attentes des prospects - Gestion des agendas des associés, organisation des rendez-vous et des réunions - Traitement et suivi du courrier et des e-mails, classement et archivage (papier et dématérialisé) - Rédaction et mise en forme de courriers, lettres de mission, comptes rendus et documents de synthèse - Traduction ou relecture de documents simples (courriers clients, échanges avec les différentes entités du groupe) - Suivi administratif des dossiers clients : relances de pièces, ouverture de dossiers, mise à jour des bases - Participation à la facturation du cabinet et au suivi des encaissements Volet comptable - Saisie des pièces comptables (achats, ventes, banques, caisses) - Rapprochements bancaires et lettrage des comptes clients et fournisseurs - Préparation des déclarations de TVA sous la supervision des collaborateurs comptables Vos atouts : - Aisance relationnelle et bonne capacité de communication écrite et orale. - Capacités d'organisation et de coordination - Sens du service client - Rigueur et réactivité Savoir-être : Vous êtes dynamique, rigoureux(se), et vous aimez travailler en équipe. L'expérience sera privilégiée.

Rémunération et avantages

  • PPV
  • Indemnité transports
  • Ordinateur portable
  • Indemnité transports
  • Ordinateur portable
  • Titres restaurant / Prime de panier
  • Complémentaire santé
  • CSE

Compétences attendues

  • Classer des documentsexigé
  • Mettre à jour un dossier, une base de donnéesexigé
  • Rédiger un rapport, un compte rendu d'activitéexigé
  • Excellente présentationexigé

Savoir-être professionnels

  • Faire preuve de rigueur et de précision — Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.
  • Organiser son travail selon les priorités et les objectifs — Capacité à planifier, prioriser, anticiper des actions, en tenant compte des moyens, des ressources, des objectifs et du calendrier pour les réaliser.
  • Etre ouvert aux changements — Capacité à s'adapter à des situations variées, à réagir à l'imprévu, gérer l'incertitude pour s'ajuster à des organisations, des collectifs de travail, des habitudes, des valeurs propres à l'entreprise.

Formation et prérequis

  • Langue : Anglaisexigé
  • Langue : Arabeexigé

Conditions d'exercice

  • Déplacements : Ponctuels Zone départementale

L'entreprise

RETOUT & ASSOCIES PARIS · 10 à 19 salariés

Contact

Agence France Travail Paris 1 2 3 4ème Paul Lelong
4 RUE Paul Lelong
75002 Paris
Pour postuler, utiliser le lien suivant : https://candidat.francetravail.fr/offres/recherche/detail/216MSTT

Postuler à cette offre

Offre n° 216MSTT diffusée par France Travail, publiée le 17/11/2026 et mise à jour le 17/11/2026. Données réutilisées conformément à la licence de l'API Offres d'emploi de France Travail.